*In English below!*
Aarikka Oy on vuonna 1954 perustettu suomalainen perheyritys, joka suunnittelee ja valmistaa design-tuotteita. Erityishankkeen ja Aarikan yhteistyö liittyy liikelahjoihin - Aarikka lahjoitti meille tuotteitaan vietäväksi yrityksille Piilaaksoon ja San Franciscoon. Lue Aarikan syntytarina alta ja käy osoitteessa www.aarikka.com/fi tutustumassa Aarikan laadukkaisiin suomalaisiin tuotteisiin.
Maanviljelijä Väinö Aarikan yhdeksästä lapsesta nuorin, tytär Kaija, valmistui tekstiilitaiteilijaksi vuonna 1954. Hän suunnitteli lopputyönään kävelypuvun, johon veisti puusta viisi nappia. Noista viidestä puunapista alkoi Aarikka Oy:n tarina. Suomalainen puu on edelleen tämän perheyrityksen tärkein materiaali, josta valmistetaan värikkäitä koruja, iloisia joulukoristeita, kodin esineitä ja hauskoja pikkulahjoja. Aarikka on iloa, väriä, hymyä ja mielikuvitusta!
---------------------------
Aarikka Oy is a Finnish family business established in 1954 to mastermind and manufacture design products. The cooperation between Aarikka and the Management Student Project concerns business gifts – Aarikka gave us their products that we can give to companies in Silicon Valley and San Francisco. Read Aarikka’s story from below and visit www.aarikka.com/en for more information on their high quality Finnish products.
The youngest of the nine children of farmer Väinö Aarikka, a girl called Kaija, qualified as a textile artist in 1954. As her final assignment she designed a lady´s suit for which she carved five wooden buttons. Those five buttons marked the beginning of the story of Aarikka Oy. Finnish wood is still the primary material of this family business, which uses it to make colourful jewellery, jolly Christamas decorations, items for the home and amusing little gifts. Aarikka stands for joy, colour, imagination and a smile!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti